واكنش هیأت‌ اسلامی هنرمندان به ماجرای حضور «گلشیفته فراهانی» در آمریكا

در ادامه این مطلب آمده است:‌ در حالی كه در خبرهای روزهای گذشته آمده بود كه مسئولین سینمایی وزارت ارشاد تصمیم گیری درباره برخورد با گلشیفته فراهانی را...

در پی انتقاد رسانه‌ها و محافل هنری كشور به حضور «گلشیفته فراهانی» در افتتاحیه فیلم هالیوودی «مجموعه دروغ‌ها»، پایگاه اطلاع‌رسانی هیأت اسلامی هنرمندان مطلبی را منتشر كرد. به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی هیأت اسلامی هنرمندان، در این مطلب آمده است: در پی انتقاد رسانه‌ها و محافل هنری كشور به حضور «گلشیفته فراهانی» با لباسی نامناسب در مراسم افتتاحیه فیلم هالیوودی «مجموعه دروغ‌ها»، این بازیگر نوجوان سینمای ایران با ابراز این كه از جو منفی به‌وجود آمده در جامعه سینمایی كشور در زمینه با خودش، نگران شده است، ترجیح داد به تقاضای مصاحبه رادیو فردا با او پاسخ منفی بدهد. این در حالی است كه رسانه‌های خارجی و برخی روزنامه‌های زنجیره‌ای و سایت‌های وابسته به جریانات سیاسی خاص تلاش می‌كنند از این موضوع برای تابوشكنی و كشف حجاب بازیگران سینما به بهانه حضور در فیلم‌های خارجی بهره‌برداری سیاسی نمایند. بنا بر این گزارش، در این واكنش آمده است: در این بین مدیرعامل خانه سینما، در واكنش به این قضایا یك موضع بینابینی گرفت و به نحوی كه نه سیخ بسوزد و نه كباب خطاب به بازیگران سینما و همكاران سینماگرش گفت: اگر می‌خواهید حضوری در فیلم های خارجی داشته باشید، آن را از ابتدا تا انتها ببینید، سینمای دنیا – بویژه هالیوود – بی رحمی های خودش را دارد كه برای دست اندركاران خودش هم هست و خود آنها هم می دانند تاریخ مصرف مشخصی برای سینما دارند. عسگرپور در عین حال كه حضور بین المللی عوامل سینمای ایران را اقدام مباركی نامید و گفت: این پل‌های ارتباطی هر قدر برقرار بشود به نفع مجموعه سینمای ایران است، اما احترام به قوانین و فرهنگ عمومی كشورمان جزو مسایلی است كه در زیر چتر سینما بودن از ملزومات آن است، مگر اینكه كسی مایل نباشد دیگر زیر این چتر حضور داشته باشد. در ادامه این مطلب آمده است:‌ در حالی كه در خبرهای روزهای گذشته آمده بود كه مسئولین سینمایی وزارت ارشاد تصمیم گیری درباره برخورد با گلشیفته فراهانی را به نسخه كامل و نهایی فیلم «مجموعه دروغ‌ها» منوط كرده‌اند، اما بحث های متفاوت روزهای اخیر در محافل هنری و رسانه‌ای درباره حواشی مربوط به حضور این بازیگر نوجوان سینمای ایران در آن فیلم هالیوودی و فضاسازی سیاسی آن توسط رسانه‌های خارجی ضرورت موضع گیری شفاف عاجل مسئولین سینمایی و وزارت ارشاد نسبت به این بحث یعنی ضوابط و قواعد حاكم بر حضور بازیگران سینمای ایران در فیلم‌های خارجی و اقتضاعات عرفی، شرعی و قانونی حاكم بر آن را آشكار كرد. حال چرا مسئولین فرهنگی و سینمایی نسبت به این بحث كه هر روز در رسانه ها فراگیرتر می شود سكوت كرده اند جای مبهم این قضیه است! منبع : خبر گذاری فارس

فروش هفتگی فیلم ها / مجموعه دروغ ها فیلم سوم شد

تریلر سیاسی مجموعه دروغ ها با بازی لئوناردو دی کاپریو، راسل کرو و گلشیفته فراهانی در هفته اول اکران در بازار آمریکای شمالی 1/13 میلیون دلار فروخت و در رده سوم جدول فروش قرار گرفت.

به گزارش خبرنگار مهر، اسوشیتدپرس اعلام کرد رده اول جدول فروش برای دومین هفته پیاپی از آن کمدی خانوادگی چی وووا بورلی هیلز با صدای درو باریمور در نقش اصلی شد.

این فیلم با از دست دادن 40 درصد تماشاگران خود در 3218 سینما 5/17 میلیون دلار فروخت و مجموع فروش خود را پس از دو هفته به 5/52 میلیون دلار رساند. فیلم ترسناک قرنطینه ساخته جان اریک داودل در هفته اول نمایش در 2461 سینما 2/14 میلیون دلار فروش داشت و در رده دوم قرار گرفت.

این فیلم درجه R قرنطینه بازسازی فیلم اسپانیایی [Rec] ساخته خومه بالاگرو و پاکو پلازا است و در آن جنیفر کارپنتر، استیو هریس و جی هرناندز نقش آفرینی می کنند. داستان درباره آدم هایی است که در یک آپارتمان قرنطینه شده از سوی دولت گیر می افتند و تنها شاهد این قرنطینه تصاویر ضبط شده دوربین یک گزارشگر و همراه اوست.

مجموعه دروغ ها به کارگردانی ریدلی اسکات در 2710 سینما در بازار آمریکای شمالی در حال نمایش است و متوسط فروش آن در هر سینما در هفته اول اکران 841/4 دلار بود.

این پروژه 70 میلیون دلاری بر مبنای رمان مجموعه دروغ ها دیوید ایگناتیوس، ستون نویس روزنامه واشینگتن پست ساخته شده و فیلمنامه را ویلیام موناهان نوشته که دو سال پیش برای فیلم مردگان مارتین اسکورسیزی برنده اسکار فیلمنامه اقتباسی شد.

دی کاپریو در مجموعه دروغ ها نقش راجر فریس مامور سازمان سیا را بازی می کند که برای دستگیری یک تروریست به اردن می رود. راسل کرو نیز نقش اد هافمن یک رئیس فریبکار سازمان سیا را دارد که با فریس همراه می شود. فراهانی نقش زنی پرستار به نام عایشه را دارد که در اردن کار می کند.

تریلر حادثه ای تیزبینی ساخته دی. جی. کاروسو که شایا لابوف نقش اصلی آن را بازی می کند، در هفته سوم نمایش 8/37 درصد تماشاگران خود را از دست داد و با 11 میلیون دلار فروش در 3614 سینما فیلم چهارم شد. پروژه 80 میلیون دلاری تیزبینی تاکنون 5/70 میلیون دلار در آمریکا فروش داشته است.

فیلم کمدی فهرست بی پایان آهنگ های نیک و نورا با نقش آفرینی مایکل سرا و کت دنینگز با از دست دادن 5/42 درصد تماشاگران خود در 2421 سینما 5/6 میلیون دلار فروخت و در رده پنجم قرار گرفت. مجموع فروش این فیلم پس از دو هفته 8/20 میلیون دلار شده است.

فیلم زندگی نامه ای اکسپرس به کارگردانی گری فلدر در اولین هفته اکران در 2808 سینما به فروشی در حد 7/4 میلیون دلار دست پیدا کرد و در رده ششم قرار گرفت.

راب براون، دنیس کوئید و کلنسی براون بازیگران فیلم اکسپرس هستند و داستان درباره ارنی دیویس فوتبالیست و اولین آمریکایی آفریقایی تبار برنده جایزه هایسمن است که هر سال به برجسته ترین بازیکن فوتبال دانشگاهی اعطا می شود.

فلدر در مقام کارگردان فیلم های کارهایی که پس از مرگ باید در دنور انجام بدهی، شیاد و هیئت منصفه فراری را در کارنامه دارد. درام شب ها در رودانتی با بازی ریچارد گیر و دایان لین هفتمین فیلم پرفروش این هفته بود.

این فیلم به کارگردانی جرج سی. ولف در سومین هفته نمایش 4/37 درصد تماشاگران خود را از دست داد و در 2575 سینما 6/4 میلیون دلار فروخت. مجموع فروش شب ها در رودانتی به 3/32 میلیون دلار رسیده است.

وسترن آپالوسا به کارگردانی اد هریس در 1290 سینما 3/3 میلیون دلار فروخت و مجموع فروش خود را پس از چهار هفته به 8/10 میلیون دلار رساند. فیلم تاریخی دوشس با بازی کایرا نایتلی و رالف فاینس نیز در 1207 سینما 3/3 میلیون دلار به دست آورد و در رده نهم قرار گرفت.

شهر امبر با بازی تیم رابینز، بیل موری، سوارس رونان و توبی جونز در هفته اول اکران در 2022 سینما 2/3 میلیون دلار فروش داشت و رده دهم را از آن خود کرد. این فیلم را گیل کینان کارگردان انیمیشن موفق خانه هیولا کارگردانی کرده است.

داستان درباره شهری شهر دورافتاده و تاریک به نام امبر است که تنها منبع نور آن چراغ های خیابان است. در همان حال که سیستم الکتریکی شهر رو به نابودی می رود، دو نوجوان برای پیدا کردن راه خروج از شهر و پی بردن به معمای دیرین آن دست به کار می شوند.

منبع : خبرگزاري مهر

مطالب مرتبط :

فروش هفتگی فیلم ها / مجموعه دروغ ها فیلم سوم شد

دانلود فیلم در حال اکران Body Of Lies یا مجموعه دروغها با بازی گلشیفته فراهانی

گناه گلشیفته و گناه بعضی های دیگر

گفتگو خودمانی با گلشیفته فراهانی در پاریس

گلشیفته فراهانی روسری‌اش را برداشت و در آمریکا ماندگار شد

واكنش هیأت‌ اسلامی هنرمندان به ماجرای حضور «گلشیفته فراهانی» در آمریكا

دانلود فیلم در حال اکران Body Of Lies یا مجموعه دروغها با بازی گلشیفته فراهانی

از اکران فیلم مجموعه دروغها در آمریکا دو روز بیشتر نگذشته که بنده لینک دانلود کامل این فیلم رو در اینجا برای شما میذارم که امیدوارم ببینید،لذت ببرید و بعدش هم برای ما تعریف کنید که چگونه فیلمی بود.

منبع

مطالب مرتبط :

فروش هفتگی فیلم ها / مجموعه دروغ ها فیلم سوم شد

دانلود فیلم در حال اکران Body Of Lies یا مجموعه دروغها با بازی گلشیفته فراهانی

گناه گلشیفته و گناه بعضی های دیگر

گفتگو خودمانی با گلشیفته فراهانی در پاریس

گلشیفته فراهانی روسری‌اش را برداشت و در آمریکا ماندگار شد

واكنش هیأت‌ اسلامی هنرمندان به ماجرای حضور «گلشیفته فراهانی» در آمریكا

گلشيفته، گلشيفته است ….

حسين زمان خواننده و آهنگساز ايراني با نوشتن يادداشتي تحت عنوان «گلشيفته‌ها و خود شيفته‌ها» ضمن حمايت از گلشيفته فراهاني نوشته است:»نميدانم چرا بايد از دست گلشيفته فراهاني عصباني بود. گلشيفته همان گلشيفته سابق است هيچ فرقي نكرده . همان كسي است كه زماني بعنوان يك هنرمند توانمند در اين مملكت به نقش آفريني مي‌پرداخت» .

وي با اشاره يه اين كه «آنچه بايد به آن توجه داشته باشيم اين است كه گلشيفته هم اكنون هماني هست كه مي‌خواهد باشد نه آن كسي كه مجبور بود باشد»، گفته است:» گلشيفته‌هاي فراهاني تا زماني كه در مملكت خود زندگي مي‌كنند مجبورند نقش در نقش بازي كنند. يك نقش دائمي دارند در يك فيلم دائمي كه فيلم زندگي‌شان است. مجبورند براي ماندن و زيستن هر روز نقش بازي كنند نمي‌توانند خودشان باشند چرا كه نمي‌گذارند خودشان باشند پس مجبورند در فيلم زندگي خود نيز بازيگري كنند. كار سختي است در عين حضور در سكانس‌هاي مختلف زندگي مجبوري به نقش آفريني‌هاي ديگر بپردازي».

اين آهنگساز و خواننده ايراني، هنرپيشگي نهادينه شده را از ويژه‌گي‌هاي اكثريت ما مردم ايران دانسته و اظهار داشته است:» البته متاسفانه در بسياري از موارد اين هنرپيشگي به سبك ايراني، رنگ نفاق به خود مي‌گيرد. بايد نقش يك حزب‌اللهي را بازي كنم تا در فلان اداره استخدام شوم . بايد ريش بگذارم تا ترفيع بگيرم . بايد چادر به سر كنم تا انتقالي ام جور شود . بايد دكمه بالايي پيراهنم را ببندم و يك تسبيح به دست بگيرم تا در گزينش رد نشوم . بايد مدرك قلابي جور كنم تا پرستيژ اجتماعي داشته باشم و هزاران بايد ديگر . همه اينها يعني نقش بازي كردن اما نه به معناي هنرپيشگي بلكه به مفهوم نفاق. هر روز شاهد چهره زشت نفاق در جامعه هستيم، نفاقي كه تبديل به يك عادت شده است».

حسين زمان در پايان يادداشتش نوشته است:» گلشيفته فراهاني در فيلم تازه اكران شده » مجموعه دروغ‌ها » تنها در يك نقش ظاهر شده است. گلشيفته فراهاني روي فرش قرمز خودش مي‌باشد، هماني كه مي‌خواهد باشد، هماني كه باور دارد. اگر بي‌حجابي او را گناه بدانيم بايد اقرار كنيم در مقابل نفاق و فريبكاري گناهي بسيار كوچك است. تعجب ميكنم از جماعتي كه با ديدن عكس هاي گلشيفته فراهاني در خارج از ايران فريادشان به آسمان رفته و جامه بر تن مي‌درند اما در مقابل خيانت بزرگي كه آقاي كردان وزير كشور جمهوري اسلامي مرتكب شده لال شده اند. صداقت و يكرنگي امثال گلشيفته فراهاني او را در مقابل نيرنگ و فريب اين منافقان مكار و روباه صفت كاملاً متمايز مي‌كند. گلشيفته، گلشيفته است شما به حال خود فكري كنيد كه خود شيفته‌ايد».

انتشاردهنده : انارترش

گلشيفته فراهانی حاضر به مصاحبه با صدای آمریکا نشد

بنابراین گزارش در این برنامه ناطقی کارشناس برنامه با اشاره به حرکت این بازیگر با بیان اینکه وی اگر با حجاب ظاهر می‌شد، كار دشوارتری انجام می‌داد و بيشتر… «ل.ش» مجری برنامه هم که سعی داشت جهت گیری برنامه را به سمت خاصی سوق دهد در واکنش به عدم تمایل فراهانی به مصاحبه با صدای آمریکا گفت: گفتگو با صداى آمريكا به مراتب خطرناك‌تر و جسورانه‌تر از حضور بدون حجاب در فرش قرمز نيويورك است! یکی از بازیگران زن سینمای ایران به تلاش مجری صدای آمریکا برای کمک در ارائه برداشت‌های جهت دار پاسخ منفی داد. این بازیگر که هم اکنون در آمریکا به سر می‌برد در برنامه ای که در خصوص اکران فیلم « مجموعه دروغ‌ها» در صدای آمریکا انجام شد حاضر به مصاحبه با این رسانه آمریکایی نشد. بنابراین گزارش در این برنامه ناطقی کارشناس برنامه با اشاره به حرکت این بازیگر با بیان اینکه وی اگر با حجاب ظاهر می‌شد، كار دشوارتری انجام می‌داد و بيشتر جلب توجه می‌كرد! اعلام کرد: پيش‌تر در گفتگویی با خانم شيرين عبادی نيز همين مفهوم را از او شنيده است. بنابراین گزارش «ل.ش» مجری برنامه هم که سعی داشت جهت گیری برنامه را به سمت خاصی سوق دهد در واکنش به عدم تمایل فراهانی به مصاحبه با صدای آمریکا گفت: گفتگو با صداى آمريكا به مراتب خطرناك‌تر و جسورانه‌تر از حضور بدون حجاب در فرش قرمز نيويورك است! گفتنی است چندی پیش یکی از رسانه ها با بیان اینکه یك بازیگر زن دیگر در دام مافیای‌هالیوود افتاده است نوشت: زمینه چینی برای ایفای نقش هنرمندان و نویسندگان و روشنفكران ایرانی در پروژه‌های شبیخون فرهنگی به بهانه شهرت، شیوه‌ای است كه از چند سال پیش در دستور كار محافل غربی قرار گرفته و به عنوان مثال از این طریق سعی می‌شود قبح بدحجابی و بی حجابی شكسته شود. بازیگر مذكور به نیویورك دیلی نیوز گفته كه دیگر نمی‌خواهد فرصت را از دست بدهد و هرچند عاشق ایران است اما می‌خواهد در آمریكا بماند. منبع مطالب مرتبط : فروش هفتگی فیلم ها / مجموعه دروغ ها فیلم سوم شد دانلود فیلم در حال اکران Body Of Lies یا مجموعه دروغها با بازی گلشیفته فراهانی گناه گلشیفته و گناه بعضی های دیگر گفتگو خودمانی با گلشیفته فراهانی در پاریس گلشیفته فراهانی روسری‌اش را برداشت و در آمریکا ماندگار شد واكنش هیأت‌ اسلامی هنرمندان به ماجرای حضور «گلشیفته فراهانی» در آمریكا

گلشیفته فراهاني بر فرش قرمز هاليوود قدم گذاشت

پی حضور بدون حجاب گلشیفته فراهانی مقابل دوربین های تلویزیونی در آمریکا، این بازیگر سینمای ایران اعلام کرد که قصد اقامت در ایالات متحده را دارد.
به گزارش عصر ایران، وی در آیین اكران فيلم «مجموعه دروغ‌ها» در نيويورك‌ به خبرنگار «نيويورك ديلي نيوز» گفت: دیگر نمی خواهم فرصت ها را از دست بدهم، من هر چند عاشق ایرانم ولی می خواهم اینجا بمانم.
فراهانی در فیلم «مجموعه دروغ ها» با بازیگر مشهور هالیوود «لئوناردو دي‌كاپري» همبازی است.
این فیلم در استرالیا،آمريكا، كانادا، كره‌جنوبي،ونزوئلا، روسيه، مصر و لهستان، اسپانيا، فرانسه، سوئد، بلژيك، آلمان، يونان و اتريش بر روی پرده خواهد رفت.
فیلم مصاحبه گلشیفته فراهانی با خبرنگاران آمریکایی که در آن بدون روسری و با پیراهن رکابی حضور دارد ، در فضای اینترنت نیز منتشر شده و جزو پربیننده های برخی سایت های ویدیوئی قرار گرفته است .
وی در ایران گفته بود اگر در فیلم هایی که در خارج بازی می کند لازم باشد روسری اش را بردارد، از از کلاه گیس استفاده خواهد کرد تا حجابش آسیب نبیند.
در پی انتشار این فیلم ، برخی رسانه های داخلی خواستار ممنوع التصویر شدن وی در داخل شده اند.
با این حال برخی منابع خبری و هنری از احتمال برگشتن فراهانی به ایران خبر می دهند و می گویند که وی در خارج از کشور کشف حجاب کرده ، نه در ایران و این وضعیت مشابه وضعیت شیرین عبادی است که آزادانه در ایران اقامت دارد و کسی متعرض بی حجابی او در خارج نیست.
» همیشه پای یک زن در میان است» آخرین فیلم اکران شده از وی در سینماهای ایران است که فروش بسیار بالایی هم داشته است. فیلم»سنتوری» نیز که وی در آن ایفای نقش کرده بود ، سال گذشته توقیف شد.

براي مشاهده ويدئوي مصاحبه با گلشيفته فراهاني بر روي فرش قرمز هاليوود، روي اين لينک کليک کنيد (لينک از رپيدشر با حجم حدود 2مگابايت)

منبع : parsiait

مطالب مرتبط :

فروش هفتگی فیلم ها / مجموعه دروغ ها فیلم سوم شد

دانلود فیلم در حال اکران Body Of Lies یا مجموعه دروغها با بازی گلشیفته فراهانی

گناه گلشیفته و گناه بعضی های دیگر

گفتگو خودمانی با گلشیفته فراهانی در پاریس

گلشیفته فراهانی روسری‌اش را برداشت و در آمریکا ماندگار شد

واكنش هیأت‌ اسلامی هنرمندان به ماجرای حضور «گلشیفته فراهانی» در آمریكا

اسکات، کرو و دی کاپریو از مجموعه دروغ ها میگویند

همبازی شدن دوباره با لئو بعد از چند سال چطور بود؟ کرو: همانطوری که در سال ۱۹۹۳ بود، راحتِ راحت و بسیار لذت بخش. در بسیاری از صحنه های شما در این فیلم، الزاما با تلفن همراه دیده می شوید. آیا این کار مثل صداگذاری روی یک کارتون بود؟ کرو: نمی دونم، من هیچ وقت روی کارتون صدا گذاری نکرده ام. مثل این میمونه که مشغول ساختن یک فیلم CGI باشی و باید نقش یک کلاغ را با صدایت اجرا کنی. در حقیقت، بیشتر اوقات آن چیزهایی که بینده بر روی پرده سینما می بینید اصلا با تجربه بازیگر در سر صحنه همخوانی ندارد و بسیار متفاوت است. پس همیشه مجبور هستید چیزهایی که مانع تمرکز شما در لحظه برداشت می شود را کنار بزنید. این همین کاریست که با یک تلفن باید انجام داد. بعضی از بازیگرا سعی میکنند در یک زمان هنگام تلفن کردن نقش دو طرف را بازی کنند و مطلقا هدر دادن زمان است. بهتر این است که اول نقش خودت را ایفا کنی بعد دیگری را. (لئو وارد می شود، به لئو) تو هم لباساتو عوض کردی؟ دی کاپریو: آره عوض کردم کرو: رسمی ترش کردی. آیا کاراکترهای فیلم به کاراکتر های کتاب نزدیک هستند؟ دی کاپریو: من کاراکتر خودم را به عنان یک اپراتو در خاورمیانه دیدم که سعی دارد شغلش رابهتر از چیزی که رئیس اش میخواهد، انجام دهد. این کشاکش عالی در کتاب وجود دارد که بیل مونهان آن را به فیلم نامه تبدیل کرد و قسمت جالبش اینجاست از فریس (کاراکتر دی کاپریو) کارهایی خواسته می شود که او خودش اعتقادی به آنها ندارد و فکر میکند به صلاح کشور و این جنگ نیست. و همزمان به خاورمیانه و فرهنگ آنها خو میگیرد. او با یک افسر باهوش اردنی آشنا می شود، برای او احترام قائل است و می خواهد تا جایی که امکانش هست بهتر ماموریتش را انجام دهد. کرو: جواب فوق العاده ای دادی لئو، تشکر. دی کاپریو: ممنون، ممنون. کرو: من همیشه اعتقاد دارم که در کنفرانس مطبوعاتی فیلم باید مودب بود. اولین چیزی که دریافت کردم تلفنی بود از طرف ریدلی که به من گفت”چطوره اگه یه چند کیلو به وزنت اضافه کنی؟” و این درخواست بیشتر اوقات از من می شود. اما یکی از خواسته های دیگرش این بود که کاراکتر من حس یک بازیکن سابق فوتبال را داشته باشد که اکنون از درد زانوهایش رنج می برد. اینم جالب بود. بقیه اتفاقات از کتاب می آید، طوری که هم کاراکتر و هم دیالوگ هایش شبیه کتاب است. شما رابطه طول و درازی با ریدلی دارید آیا میل داشتید هر کاری که او از شما خواست را انجام دهید؟ کرو: بعد از ساختن گلادیاتور رابطه ما به طوری تحت تاثیر اسم آن فیلم قرار گرفت. آن فیلم موقعیت منحصر بفردی واسه من بود که روی زندگی بازیگری ام بسیار تاثیر گذاشت. بعد از آن از من خواست که “سقوط شاهین سیاه” را بازی کنم اما من تازه یک فیلم را تمام کرده بودم که در پس زمینه آن یک هلکوپتر وجود داشت و به یک فیلم دیگر در این مایه علاقه ای نداشتم. بعد ازم خواست که قلمرو بهشت را بازی کنم که در آن موقع مشغول بازی در فیلم دیگری بودم و بهش گفتم که باید یک سال صبر کند. بهم گفت”برو بابا، تو دیگه کی هستی؟” لئو بیشت شیرین کاری های فیلم مال تو بود. لئو: بله بیشترش. آیا در میان آنها چیزی بود که چالش برانگیز و یا رنج آور باشد. تو مجبور بودی که عربی یاد بگیری، آیا چیزی از آن را بخاطر داری؟ دی کاپریو: مطلقا هیچی، حتی یک کلمه هم یادم نمیاد که به شما بگویم. اما ما یک مربی زبان عربی داشتیم که واقعا موثر بود به این خاطر که لهجه بسیار سختی دارند. شما باید بسیار دقیق باشید چون یک کشور عرب زبان با کشور عرب زبان دیگری گویش های متفاوتی دارند. پس این واقعا واقعا سخت است که به شما بفهمانم. و یکی از سخت ترین چیزهایی که در طول عمرم مجبور به انجامش شده ام، طریقه ادای این کلمات است. چون این عمل از راه گلو انجام می شود. و همچنین یادگیری فرهنگ ها، لباس ها و تما این چیزها و ما برای تمام این کارها مشاور داشتیم. پس شیرین کاری واقعا سخت بود. اما این طبیعت کارکردن با ریدلی اسکات است و مجبوری باهاش کنار بیای. شیوه ی کارکردن او بسیار سریع است و شما از قبل باید آمادگی انجام هر کاری را در هر لحظه ای داشته باشید. برداشت ها بسیار سریع اتفاق می افتد. من تازه فیلم دیگری به اسم”جاده انقلابی” را تمام کرده بودم. فیلمی که هماننند نمایشنامه های دهه ۵۰ است و جایی است که ما درباره احساسات و سلایق همدیگر صحبت می کنیم و بیشتر اتفاقات در یک اتاق کوچک رخ می دهد. اما بعد خودم را در وسط مراکش در میان چندین هلکوپتر و تانک نظامی می دیدم و فورا هم باید کارم را شروع می کردم. زود با آن منطقه آشنایی پیدا کردم و این برای من بسیار لذت بخش بود. آیا آن ساختمان واقعا در پشت سرت منفجر شد؟ کرو: لحظه ای که به عقب برگشتی دیگه ساختمانی اونجا نبود. دی کاپریو: من حتی فیلم را هم ندیده ام. نمی دونم درباره چی حرف میزنین، کدوم ساختمان؟ اسکات: خانه سنگی چوپان. آره، اونو منفجر کردیم. دی کاپریو: اوه، آره آره انفجار بزرگی بود (همه میخندندند) کرو: یک نصیحت برای بازیگران جوانی که میخواهند با ریدلی اسکات کار کنند این است که در هرلحظه باید منتظر خونریزی باشند. به همین سادگی. یکی از مشخصه های ریدلی اسکات، حس مکان است. چقدر برای شما مهم است که به فیلم هایی اینچنین که بازیگران را در چنین لوکیشن هایی قرار می دهد، نزدیک شوید؟ اسکات: لوکیشن همیشه به مانند بازیگر دیگر است. این به من مربوط است لوکیشنی را انتخاب کنم که بسیار واقعی است و وقتی که بازیگر به آن فضا قدم می گذارد، کاملا تحت تاثیر آن قرار بگیرد. ما در تمام آن منطقه قدم زدیم و کل منطقه بسیار روی ما تاثیر گذاشت، اینطور نبود؟ لوکیشن ها باید تاثیر گذار باشند. دی کاپریو: داشتن یک لوکیشن واقعی به طور مرتب بسیار عالی است. ما مراکش را به تصویر کشیدیم که با بسیاری از دیگر نقاط مختلف همخوانی دارد. این بیشتر کار کارگردانی است که شما با او کار می کنید و محیطی که او میخواهد شما را در آن احاطه کند. این همان چیزی است که کار کردن با ریدلی را جذاب می کند. او مرتبا به خودش می گوید “آیا اینو باور می کنم؟ آیا اینو باور نمی کنم؟ آیا به مردمی که بایگران اصلی را احاطه کرده اند باور دارم؟ آیا چیزی را که می گویند باور میکنم؟ آیا چیز هایی را که میبینم باور میکنم؟” او این فیلتر را دارد و به غرایز خودش اعتماد دارد. خیلی عالی است با کسی کار کنی که می آید و می گوید “خیلی خب، تمام این صحنه اشتباه بود. سه صفحه از دیالگو ها را پاک کنید و این قسمت را بیرون ببریم، هرچیزی که باشه اما من بهش باور ندارم” من همیشه در این باره صحبت می کنم اما شگفت انگیز است که او را پشت مانیتور ببینی یا در چادری پشت شش مانیتور ببینی که دوربین هایش از شش طرف مختلف صحنه را زیر نظر دارند و او تمام مانیتور ها را زیر نظر دارد. تصاویر را عوض می کند و وقتی به مورد علاقه اش رسید می گوید “همینه، این دقیقا همون چیزی که میخواستم در فیلم ازش استفاده کنم و بقیه فقط تلف کردن وقته.” این روش کاری است که او دارد. لحظه ای در فیلم وجود دارد جایی که کاراکتر شما به فریس (کاراکتر دی کاپریو) می گوید که هرگز بچه دار نشود. افکار خود شما درباره پدر بودن چیه؟ کرو: که حال بچه هام چطور است؟ شما درباره پدر بودن چه نظری دارید؟ کرو: این فوق العاده ترین چیزی است که تو عمرم تجربه کرده ام. داشتن بچه هم به جمع خانواده اضافه میکنه و هم بیشتر سرگرم می شوی. حقیقتا ما درباره طرز برخورد فریس در رابطه با بچه یه مناظره ی کوچکی داشتیم. من فکر میکنم شیوه هافمن آنطور است که او دارد به مردی تبدیل می شود که میخواهد در راهی معین از آن استفاده کند. پس شاید این در لحظه منفی به نظر برسد اما چیزی که واقعا او در صدد انجام آن است پایمال کردن آرزویش که همان انجام دادن شغلش است و هر کار دیگری را بغیر از آن انجام دهد. لحظه ی دیگری در فیلم وجود دارد جایی که او مشغول حرف زدن با تلفن است و ما بچه هایش را می بینیم که به حمام می روند. فکر می کنم یک صورت تحقیر آمیزی در فیلم نامه وجود دارد و من هم به ریدلی گفتم که این وظیفه پدر بودن است که هنوز میتواند کارهایش را انجام بدهد درحالی که شورت بچه هایش را از پا در می آورد. چیزهایی از این قبیل. کاراکتر هافمن احتیاج به فاصله ای میان او و واقعیتی که او در حال انجام ان هست، دارد. او در حال انجام یک بازی کامپیوتری است. شما با داستانی روبرو هستید که یک داشتان عاشقانه هم در آن وجود دارد و هنوز کاراکترها نمی توانند همدیگر را لمس کنند. این چه حقه ای بود؟ اسکات: فیلم با عایشه شروع می شود که وابسه به یک قوم است. در حقیقت او یک دختر فرانسوی در سفارت بود. من از دیوید پرسیدم که چطور است این کاراکتر را با یک دختر بومی عوض کنیم چون من احساس می کردم که مهم نبود که او از چه شاخه ای باشد. از آنجایی شروع شد که فریس به منطقه و فضایی که در آن بود و فرهنگ آنها وابستگی پیدا میکند و از آنجا خوشش می آید. پس او به آن نهار کوچکی که با عایشه دارد می آید در حالی که عایشه مجبور است کس دیگری را که خواهرش با دو بچه است را با خودش بیاورد. بعد از آن عایشه می گوید”خواهرم می خواهد که به آمریکا برود” فریس می گوید “خب، اگه میخوای، میتونم واسش پاسپورت جور کنم” عایشه می گوید”درباره اینجور چیزا شوخی نکن” فریس می گوید “نه، جدی گفتم.” پس شما وابستگی او را به آن مکان ویژه احساس میکنید و بعد چیزی که بسیار جالب است او طوری بار آمده است که بعضی ها ممکن است آن را مسخره و یک جنایت بدانند اما من فکر میکنم که این بیشتر از ظاهر قرآن است که او نمی تواند لمس کند و با کسی دست بدهد. پس شما باید یک همراه داشته باشید و نمی توانید با نامحرم دست بدهید تا وقتی که شما کاملا نامزد کرده اید و رابطه ای تصدیق شده دارید. پس ما میبینیم که جامعه ای که آنها در آن زندگی میکنند با جامعه امروزی خودمان بسیار تفاوت دارد. نکته مثبتی که هست ارزیابی کردن این دو جامعه است و اینکه چطور آنها محتاط تر عمل میکنند. این سوال برای راسل و ریدلی است. یکی از بهترین فیلم هایی که شما باهم کار کردید، “یک سال خوب” بود. آیا فیلم دیگری در ذهن دارید که در آن سرها از بدن جدا نشود؟ کرو: بله، یکی دیگه در ذهن داریم که اسمش “یک سال خوبتر” است. اسکات: فکر کنم چیزی که واقعیته، مردم از راسل انتظار فیلمی را ندارد. بلکه از من انتظار دارند. همیشه باید منتقد خودمان باشیم و زود قضاوت نکنیم. “یک سال خوب” تجربه بسیار نشاط آوری بود که همه ما را به وجد آورده بود. پروسه کاری ما در طول ساختن فیلم بسیار سریع گذشت و خاطرات خوبی از آن داریم. خوشحالم که شما از آن خوشتان آمده است. و فعلا هم چیزی در ذهن برای ساختن چنین فیلمی ندارم. لئو می تونی درباره کارکردن با مارک استرانگ توضیح بدی؟ بازی خیلی خوبی داشت. دی کاپریو: کاملا درسته. بازی فوق العاده ای داشت. او یکی از آخرین نفراتی بود که به جمع فیلم اضافه شد. او در انگلستان کارهای تئاتری بسیاری انجام داده است. کاملا به درون نقش رفته بود و بسیار واقعی آن را انجام داد. او کاملا با کاراکتر یکی شده است و آن را در آغوش گرفته است. تقریبا آخرین هفته فیلمبرداری او به جمع ما اضافه شد اما فوق العاده ظاهر شد. ریدلی میتونی درباره صحنه شکنجه توضیح بدی؟ چطور میدونی که آن صحنه چقدر باید طول بکشه؟ چطور میدونی که آن صحنه برای بیننده ها که فیلم را می بینند زیاد نیست؟ اسکات: تجربه. بعضی اوقات استودیو به من می گوید که “این زمخته” منم میگم”صبرکن، به من پول میدن که زمخت باشم، باشه؟” چون آن یک فیلم وحشتناک بود. در این مثال، صحنه همیشه حقه ای بود بخاطرا ینکه ما یک کلیشه وحشتناک را اجرا می کردیم اما آن کلیشه واقعی و ترسناک بود. من میل ندارم که تحقیفات زیادی انجام بدم و همین که یک صحنه سربریدن رو ببینم، برام کافیه. هر چند که آن بسیار قابل وصول بود اما میلی به نشان دادنش نداشتم. باور کنید، من تهوع آور نیستم و با دیدن این صحنه ها خودم هم حالم بهم میخوره. اما من سعی کردم که این صحنه به بهترین شکل ممکنه اجرا شود و طوری که بیننده را آزار ندهد. رابین هود را تمام کردید؟ کرو: نه هنوز شروع نکردیم. این کار از اون کارهای است که میخواهیم مدتی زمان بگذرد تا بهتر بتوانم اجرایش کنم چون نمی خوام آن را انجام بدهم تا وقتی که احساس کنم آن را به بهترین شکل بازی کنم. منبع : سرزمین سینما